Названия морей

19.02.2018

Добрый день дорогие подписчики! Продолжаем знакомиться с новыми английскими словами. При просмотре фильмов и сериалов на иностранном языке особую сложность для понимания вызывают имена собственные, ведь на наш родной язык они могут переводиться образно, совсем не повторяя звучание оригинала.

Сегодня я хочу познакомить вас с названиями морей из вселенной «Игры престолов»:

Narrow Sea – Узкое море;

Jade Sea – Нефритовое море;

Smoking Sea – Дымящееся море;

Shivering Sea – Дрожащее море;

Summer Sea – Летнее море;

Sunset Sea – Закатное море.

Практически все названия морей на русском языке имеют тот же смысл, что и на английском. Это делает их более легкими для запоминания. Не забывайте, что наша цель – смотреть 8 сезон «Игры Престолов» на языке оригинала. Удачи!

Подписывайтесь на наш канал в Telegram!

Еще по теме:  Объявлена дата презентации самой мощной игровой консоли

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.