КАК ЧИТАТЬ АНГЛИЙСКУЮ ТРАНСКРЕПСИЮ

Букв, передающих гласные, в алфавите 6: Aa, Ee, Ii, Oo, Uu, Yy. Гласных звуков при этом 20:

i — и (короткое)

u — у (короткое)

ʌ — а (короткое)

ɔ — о (короткое)

ə — нейтральный звук. Этим знаком часто обозначают в транскрипции безударные гласные звуки, независимо от тех букв, которые этот звук дают.

e — звук, средний между «э» и «е», произносимый с растянутыми в сторону губами, как при улыбке.

æ — звук без аналогии в русском языке. Долгое «э» с широко раскрытым ртом и сильно опущенной нижней челюстью, среднее между «а» и «э».

i: — и (долгое)

u: — у (долгое)

ɑ: — а (долгое)

ɔ: — о (долгое)

ə: — Напоминает звук ё, но только без начального звука «й». Например, как в фамилии Гёте.

iə -начинается с гласного i и заканчивается нейтральным звуком ə

uə -начинается с гласного u и заканчивается нейтральным звуком ə

ai -ай

ɔi — ой

ou -оу

ɛə — эа (произносится очень быстро)

au -ау

ei -эй

Букв, передающих согласные, в алфавите 20: Bb, Cc, Dd, Ff, Gg, Hh, Jj, Kk, Ll, Mm, Nn, Pp, Qq, Rr, Ss, Tt, Vv, Ww, Xx, Zz. Согласных звуков при этом 24.

Звонкие согласные:

b — как русский б

Еще по теме:  ГОРОСКОП на 2019 год от Павла Глобы. Неожиданный и шокирующий. ✨

d — д (язык при этом звуке упирается в бугорки перед верхними зубами)

ʒ — ж (тверже русского)

ʤ — дж

g — как русский г

m — м

n — н

ŋ — носовой звук н, похож на французский прононс

l — л

r — мягкое р

w — нет аналогии в русском языке, среднее между «у» и «в». Похож на произношение звука «в» в некоторых диалектах. Округлите губы как для произнесения звука «у», а потом резко расслабьте их.

v — как русский в

ð — нет аналогии в русском языке. Произнесите русскую «з» с языком между зубами.

z — как русский з

Глухие согласные:

p — взрывной п

t — т (язык при этом звуке упирается в бугорки перед верхними зубами)

ʃ — ш

ʧ — ч (гораздо тверже русского, ближе к сочетанию «тш»)

k — взрывной к

f — как русский ф

h — х (гораздо мягче русского, практически один только выдох)

j — й

θ — нет аналогии в русском языке. Произнесите русскую «с» с языком между зубами.

s — как русский с

Ударение в английской транскрипции ставится перед ударным слогом, а не над ним, как в русском языке. Этот знак (‘) как бы заранее предупреждает нас об ударении.

Ударение также может быть главным, расположенным сверху, (‘) и второстепенным, расположенным снизу(,). В этом случае основное голосовое выделение приходится на главное ударение, но гласный звук с второстепенным ударением мы произносим очень четко, не делая его абсолютно безударным и ни в коем случае не доводя его до нейтрального ə.

Еще по теме:  К 20-летию проекта анекдотов.nеt вышло официальное android приложение анекдотов.nеt 18+ !

Эта статья была автоматически добавлена из сообщества Бір қадам алға

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.